Jun 3, 2020 | manuscripts, textanalytics
Lesezeit: 4 Minuten
Den Kopf in die Hände gestützt, das Haupt wirr vom Haareraufen, der Duden aufgeschlagen daneben, gereiztes Seufzen, es hängt Denkschweiß in der Luft. Man sitzt vor einer wichtigen Mail, einer Abgabe, einer Diplomarbeit, einer was-weiß-ich-was, jedenfalls vor einem Dokument, in dem die Rechtschreibung stimmen sollte – die neue bitte, nicht die von vor der letzten Rechtschreibreform! Deshalb soll es heute aus Scriptbakery um die häufigsten Rechtschreibfehler der schönen, komplexen, verwirrenden Zunge gehen, die wir unsere Muttersprache nennen.
May 13, 2020 | manuscripts, textanalytics
Lesezeit: 5 Minuten
Lektoren sind die „unsichtbaren Zweiten“ in der Maschinerie der Buchproduktion. Er oder sie steht hinter dem Geschehen, verdeckt vom Vorhang, und arbeitet unermüdlich und unerkannt dafür mit, dass auf der Bühne der Verlagswelt neue, gute Bücher ihre Glanzmomente erleben können. Die Bedeutung eines Lektors oder einer Lektorin wird häufig unterschätzt oder schlichtweg vergessen; dennoch nehmen Lektor*innen auf den Schreibprozess eines Autors.
Mar 13, 2020 | AI, textanalytics
Lesezeit: 3 Minuten
Was jetzt endlich mal geklärt werden sollte: Was ist eigentlich der Unterschied zwischen einem Korrektorat und einem (Verlags-)Lektorat? Oft werden beide Begriffe synonym verwendet, beinhalten aber zwei ganz und gar nicht synonyme Tätigkeitsfelder. Das soll hier mal an zwei Beispielen illustriert werden.
